{"id":580,"date":"2026-05-27T01:24:31","date_gmt":"2026-05-27T01:24:31","guid":{"rendered":"https:\/\/witoldszablowski.pl\/?page_id=580"},"modified":"2026-06-24T21:44:48","modified_gmt":"2026-06-24T21:44:48","slug":"ksiazki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/ksiazki\/","title":{"rendered":"Books"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"580\" class=\"elementor elementor-580\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48e4615 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"48e4615\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c0a32e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"8c0a32e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-479f0c3 eael-simple-menu-hamburger-align-left elementor-widget-mobile__width-initial eael_simple_menu_hamburger_disable_selected_menu_no eael-hamburger--tablet elementor-widget elementor-widget-eael-simple-menu\" data-id=\"479f0c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-simple-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n                        @media screen and (max-width: 1024px) {\n                            .eael-hamburger--tablet {\n                                .eael-simple-menu-horizontal,\n                                .eael-simple-menu-vertical {\n                                    display: none;\n                                }\n                            }\n                            .eael-hamburger--tablet {\n                                .eael-simple-menu-container .eael-simple-menu-toggle {\n                                    display: block;\n                                }\n                            }\n                        }\n                        .eael-simple-menu-container.eael-simple-menu--loading > ul {\n                            display: -webkit-box !important;\n                            display: -ms-flexbox !important;\n                            display: flex !important;\n                            list-style: none !important;\n                        }\n                        .eael-simple-menu-container.eael-simple-menu--loading li ul {\n                            visibility: hidden !important;\n                            opacity: 0 !important;\n                        }\n                    <\/style>            <div data-hamburger-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; class=&quot;fas fa-bars&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-indicator-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; class=&quot;fas fa-angle-down&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-dropdown-indicator-icon=\"&lt;i class=&quot;fas fa-angle-down&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" class=\"eael-simple-menu-container eael-simple-menu--loading eael-simple-menu-align-left eael-simple-menu-dropdown-align-left preset-1\" data-hamburger-breakpoints=\"{&quot;mobile&quot;:&quot;Mobile Portrait (&gt; 767px)&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;Tablet Portrait (&gt; 1024px)&quot;,&quot;desktop&quot;:&quot;Desktop (&gt; 2400px)&quot;,&quot;none&quot;:&quot;None&quot;}\" data-hamburger-device=\"tablet\">\n                <ul id=\"menu-nowe-menu\" class=\"eael-simple-menu eael-simple-menu-dropdown-animate-to-top eael-simple-menu-indicator eael-simple-menu-horizontal\"><li id=\"menu-item-505\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-505\"><a href=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/\">Home<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-653\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-653\"><a href=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/o-mnie\/\">About me<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-582\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-582\"><a href=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/ksiazki\/\">Books<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-562\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-562\"><a href=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/newsletter\/\">Newsletter<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-696\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-696\"><a href=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/kontakt\/\">Contact<\/a><\/li>\n<\/ul>                <button class=\"eael-simple-menu-toggle\">\n                    <span class=\"sr-only\">Hamburger Toggle Menu<\/span>\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-bars\"><\/i>                <\/button>\n            <\/div>\n            \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0811cdc e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"0811cdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f60a070 elementor-shape-circle e-grid-align-right elementor-widget-mobile__width-initial elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"f60a070\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-animation-grow elementor-repeater-item-94e0fdb\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100058870164332\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-animation-grow elementor-repeater-item-4bc23dc\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/szablowski_books\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cf1e19 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"5cf1e19\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95ed5af e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"95ed5af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-480c609 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"480c609\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kuchyarze-768x960.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-160\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kuchyarze-768x960.png 768w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kuchyarze-240x300.png 240w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kuchyarze-819x1024.png 819w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kuchyarze.png 1122w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67cc7b7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67cc7b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; justify-content: center; max-width: 100%;\"><h2 style=\"color: #000000; font-size: 1.8vw; line-height: 1; letter-spacing: -0.05vw; font-weight: 500; margin: 0 0 1vw 0; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">How to Feed a Dictator<\/h2><p style=\"color: #000000; font-size: 1vw; line-height: 1.7; font-weight: 400; margin: 0; max-width: 100%; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">'How to Feed a Dictator' was the first Polish nonfiction book sold to Hollywood.<br \/>What was bubbling under the lids while wars broke out and revolutions began? What does the history of the world look like when viewed from the perspective of a kitchen? Why is it the chef who knows the absolute truth about a dictatorship? Witold Szab\u0142owski spent eight years traveling the world to track down the actual personal chefs of dictators, listen to their stories - and record their recipes. He met - and cooked! - with the chefs of ten dictators, from Saddam Hussein to Fidel Castro, and from Kim Jong Il to Wojciech Jaruzelski and Muammar Kaddafi.<br \/>The book won the Gourmand World Cookbook Award - the culinary equivalent of an Oscar.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-064528d wpr-button-icon-style-inline wpr-button-icon-position-right elementor-widget elementor-widget-wpr-button\" data-id=\"064528d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpr-button-wrap elementor-clearfix\">\n\t\t<a class=\"wpr-button wpr-button-effect elementor-animation-grow\" data-text=\"\" href=\"https:\/\/notatnikreportera.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"wpr-button-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-button-text\">BUY THE BOOK<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-button-icon\"><i class=\"fas fa-shopping-cart\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-279e35b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"279e35b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fde03b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6fde03b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wolyn-768x960.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-200\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wolyn-768x960.png 768w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wolyn-240x300.png 240w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wolyn-819x1024.png 819w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wolyn.png 1122w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e975bab elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e975bab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; justify-content: center; max-width: 100%;\">\n<h2 style=\"color: #000000; font-size: 1.8vw; line-height: 1; letter-spacing: -0.05vw; font-weight: 500; margin: 0 0 1vw 0; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">Stories from Volhynia<\/h2>\n<p style=\"color: #000000; font-size: 1vw; line-height: 1.7; font-weight: 400; margin: 0; max-width: 100%; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">This book sheds entirely new light on the Volhynia massacre and on the events of 1943. Witold Szab\u0142owski traveled to Volhynia for six years, visiting the region more than forty times. This is a story of extraordinary courage - about Ukrainians who, at the darkest moment, dared to risk their own lives and the lives of their families to save their Polish neighbors from the UPA. Thousands of them lost their lives because of it.<\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232eed9 wpr-button-icon-style-inline wpr-button-icon-position-right elementor-widget elementor-widget-wpr-button\" data-id=\"232eed9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpr-button-wrap elementor-clearfix\">\n\t\t<a class=\"wpr-button wpr-button-effect elementor-animation-grow\" data-text=\"\" href=\"https:\/\/notatnikreportera.pl\/wolyn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"wpr-button-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-button-text\">BUY THE BOOK<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-button-icon\"><i class=\"fas fa-shopping-cart\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb3f8ed e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"fb3f8ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f7553e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8f7553e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rosja-768x960.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-202\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rosja-768x960.png 768w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rosja-240x300.png 240w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rosja-819x1024.png 819w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rosja.png 1122w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1e6537 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1e6537\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; justify-content: center; max-width: 100%;\">\n<h2 style=\"color: #000000; font-size: 1.8vw; line-height: 1; letter-spacing: -0.05vw; font-weight: 500; margin: 0 0 1vw 0; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">What's Cooking in the Kremlin: From Rasputin to Putin, How Russia Built an Empire with a Knife and Fork<\/h2>\n<p style=\"color: #000000; font-size: 1vw; line-height: 1.7; font-weight: 400; margin: 0; max-width: 100%; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">Witold Szab\u0142owski has tracked down - and broken bread with - people whose stories of working in Kremlin kitchens impart a surprising flavor to our understanding of one of the world\u2019s superpowers.\nIn revealing what Tsar Nicholas II\u2019s and Lenin\u2019s favorite meals were, why Stalin\u2019s cook taught Gorbachev\u2019s cook to sing to his dough, what the recipe was for the first soup flown into outer space, why Brezhnev hated caviar, what was served to the Soviet Union\u2019s leaders at the very moment they decided the USSR should cease to exist, and whether Putin\u2019s grandfather really did cook for Lenin and Stalin, Szab\u0142owski has written a fascinating oral history - complete with recipes and photos - of Russia\u2019s evolution from culinary indifference to decadence, famine to feasts, and of the Kremlin\u2019s Olympics-style preoccupation with food as an expression of the country\u2019s global standing.<\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffa1a01 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"ffa1a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d3990c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7d3990c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/niedzwiedzie-768x960.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-233\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/niedzwiedzie-768x960.png 768w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/niedzwiedzie-240x300.png 240w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/niedzwiedzie-819x1024.png 819w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/niedzwiedzie.png 1122w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09701ee elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09701ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; justify-content: center; max-width: 100%;\">\n<h2 style=\"color: #000000; font-size: 1.8vw; line-height: 1; letter-spacing: -0.05vw; font-weight: 500; margin: 0 0 1vw 0; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">Dancing Bears<\/h2>\n<p style=\"color: #000000; font-size: 1vw; line-height: 1.7; font-weight: 400; margin: 0; max-width: 100%; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">Witold Szab\u0142owski's first book to achieve international acclaim - a bestseller on three continents, from the USA to Taiwan. \nWitold Szablowski uncovers remarkable stories of people throughout Eastern Europe and in Cuba who, like Bulgaria's dancing bears, are now free but who seem nostalgic for the time when they were not. His on-the-ground reporting of smuggling a car into Ukraine, hitchhiking through Kosovo as it declares independence, arguing with Stalin-adoring tour guides at the Stalin Museum, sleeping in London's Victoria Station alongside a homeless woman from Poland, and giving taxi rides to Cubans fearing for the life of Fidel Castro - provides a fascinating portrait of social and economic upheaval and a lesson in the challenges of freedom and the seductions of authoritarian rule.<\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07bbdef e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"07bbdef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-928e66a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"928e66a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18fe46d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"18fe46d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kuchyarze-768x960.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-160\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kuchyarze-768x960.png 768w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kuchyarze-240x300.png 240w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kuchyarze-819x1024.png 819w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kuchyarze.png 1122w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de2336 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3de2336\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; justify-content: center; max-width: 100%;\">\n<h2 style=\"color: #000000; font-size: 3vw; line-height: 1; letter-spacing: -0.05vw; font-weight: 500; margin: 0 0 1vw 0; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">How to Feed a Dictator<\/h2>\n<p style=\"color: #000000; font-size: 2vw; line-height: 1.7; font-weight: 400; margin: 0; max-width: 100%; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">\u201eKucharze dyktator\u00f3w\u201d to pierwszy polski reporta\u017c sprzedany do Hollywood.\nCo bulgota\u0142o pod pokrywkami, kiedy wybucha\u0142y wojny i rozpoczyna\u0142y si\u0119 powstania? Jak wygl\u0105daj\u0105 losy \u015bwiata widziane z perspektywy kuchni? Dlaczego kucharz zna ca\u0142\u0105 prawd\u0119 o dyktaturze? Witold Szab\u0142owski przez osiem lat je\u017adzi\u0142 po \u015bwiecie, aby odnale\u017a\u0107 prawdziwych kucharzy dyktator\u00f3w, wys\u0142ucha\u0107 ich opowie\u015bci \u2013 i zanotowa\u0107 przepisy. Spotka\u0142 si\u0119 &#8211; i gotowa\u0142! \u2013 z kucharzami a\u017c dziesi\u0119ciu dyktator\u00f3w, od Saddama Husajna po Fidela Castro, od Kim Dzong Ila po Wojciecha Jaruzelskiego i Muammara Kaddafiego.\nKsi\u0105\u017cka zdoby\u0142a Gourmand World Cookbook Award &#8211; czyli kulinarnego Oscara.<\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d3bca wpr-button-icon-style-inline wpr-button-icon-position-right elementor-widget elementor-widget-wpr-button\" data-id=\"36d3bca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpr-button-wrap elementor-clearfix\">\n\t\t<a class=\"wpr-button wpr-button-effect elementor-animation-grow\" data-text=\"\" href=\"https:\/\/notatnikreportera.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"wpr-button-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-button-text\">BUY THE BOOK<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-button-icon\"><i class=\"fas fa-shopping-cart\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-702a2f6 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"702a2f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8788065 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8788065\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wolyn-768x960.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-200\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wolyn-768x960.png 768w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wolyn-240x300.png 240w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wolyn-819x1024.png 819w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wolyn.png 1122w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adfab6b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"adfab6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; justify-content: center; max-width: 100%;\">\n<h2 style=\"color: #000000; font-size: 3vw; line-height: 1; letter-spacing: -0.05vw; font-weight: 500; margin: 0 0 1vw 0; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">Stories from Volhynia<\/h2>\n<p style=\"color: #000000; font-size: 2vw; line-height: 1.7; font-weight: 400; margin: 0; max-width: 100%; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">This book sheds entirely new light on the Volhynia massacre and on the events of 1943. Witold Szab\u0142owski traveled to Volhynia for six years, visiting the region more than forty times. This is a story of extraordinary courage - about Ukrainians who, at the darkest moment, dared to risk their own lives and the lives of their families to save their Polish neighbors from the UPA. Thousands of them lost their lives because of it. <\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-703af57 wpr-button-icon-style-inline wpr-button-icon-position-right elementor-widget elementor-widget-wpr-button\" data-id=\"703af57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"wpr-button-wrap elementor-clearfix\">\n\t\t<a class=\"wpr-button wpr-button-effect elementor-animation-grow\" data-text=\"\" href=\"https:\/\/notatnikreportera.pl\/wolyn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"wpr-button-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-button-text\">BUY THE BOOK<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-button-icon\"><i class=\"fas fa-shopping-cart\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-190e836 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"190e836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af0742c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"af0742c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rosja-768x960.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-202\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rosja-768x960.png 768w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rosja-240x300.png 240w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rosja-819x1024.png 819w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rosja.png 1122w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4333161 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4333161\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; justify-content: center; max-width: 100%;\">\n<h2 style=\"color: #000000; font-size: 3vw; line-height: 1; letter-spacing: -0.05vw; font-weight: 500; margin: 0 0 1vw 0; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">What's Cooking in the Kremlin: From Rasputin to Putin, How Russia Built an Empire with a Knife and Fork<\/h2>\n<p style=\"color: #000000; font-size: 2vw; line-height: 1.7; font-weight: 400; margin: 0; max-width: 100%; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">Witold Szab\u0142owski has tracked down - and broken bread with - people whose stories of working in Kremlin kitchens impart a surprising flavor to our understanding of one of the world\u2019s superpowers.\nIn revealing what Tsar Nicholas II\u2019s and Lenin\u2019s favorite meals were, why Stalin\u2019s cook taught Gorbachev\u2019s cook to sing to his dough, what the recipe was for the first soup flown into outer space, why Brezhnev hated caviar, what was served to the Soviet Union\u2019s leaders at the very moment they decided the USSR should cease to exist, and whether Putin\u2019s grandfather really did cook for Lenin and Stalin, Szab\u0142owski has written a fascinating oral history - complete with recipes and photos - of Russia\u2019s evolution from culinary indifference to decadence, famine to feasts, and of the Kremlin\u2019s Olympics-style preoccupation with food as an expression of the country\u2019s global standing.<\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e150387 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"e150387\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cc1ab8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5cc1ab8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/niedzwiedzie-768x960.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-233\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/niedzwiedzie-768x960.png 768w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/niedzwiedzie-240x300.png 240w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/niedzwiedzie-819x1024.png 819w, https:\/\/witoldszablowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/niedzwiedzie.png 1122w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02a0271 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02a0271\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; justify-content: center; max-width: 100%;\">\n<h2 style=\"color: #000000; font-size: 3vw; line-height: 1; letter-spacing: -0.05vw; font-weight: 500; margin: 0 0 1vw 0; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">Dancing Bears<\/h2>\n<p style=\"color: #000000; font-size: 2vw; line-height: 1.7; font-weight: 400; margin: 0; max-width: 100%; font-family: 'Gabarito', sans-serif;\">Pierwsza ksi\u0105\u017cka Witolda Szab\u0142owskiego o mi\u0119dzynarodowym zasi\u0119gu &#8211; by\u0142a bestsellerem na trzech kontynentach, od USA, po Tajwan.\nSzab\u0142owski przygl\u0105da si\u0119 nied\u017awiedziom w Bu\u0142garii, \n kt\u00f3re na nowo ucz\u0105 si\u0119 wolno\u015bci, i w\u0119druje po krajach, kt\u00f3re wci\u0105\u017c na wolno\u015b\u0107 czekaj\u0105, oraz tych, kt\u00f3re maj\u0105 jej nadmiar. Obje\u017cd\u017ca autostopem og\u0142aszaj\u0105ce niepodleg\u0142o\u015b\u0107 Kosowo, wozi zdezelowanym peugeotem dr\u017c\u0105cych o \u017cycie Fidela Kuba\u0144czyk\u00f3w, k\u0142\u00f3ci si\u0119 z zakochanymi w Stalinie przewodniczkami po jego muzeum, przemyca samoch\u00f3d na Ukrain\u0119, nocuje na londy\u0144skiej stacji Victoria z bezdomn\u0105 spod Pabianic. W jego reporta\u017cu wszyscy okazujemy si\u0119 ta\u0144cz\u0105cymi nied\u017awiedziami, kt\u00f3rym wolno\u015b\u0107 przynosi jednocze\u015bnie ulg\u0119 i b\u00f3l.<\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-546d50c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"546d50c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90fc8ea e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"90fc8ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2389891 elementor-widget elementor-widget-copyright\" data-id=\"2389891\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;}\" data-widget_type=\"copyright.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-copyright-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\u00a9 Witold Szab\u0142owski 2026 <br> All rights reserved.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-822325c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"822325c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7867a44 elementor-shape-circle e-grid-align-right elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"7867a44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-animation-grow elementor-repeater-item-94e0fdb\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100058870164332\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-animation-grow elementor-repeater-item-4bc23dc\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/szablowski_books\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Strona G\u0142&oacute;wna O mnie Ksi\u0105\u017cki Newsletter Kontakt Hamburger Toggle Menu Facebook Instagram Kucharze dyktator&oacute;w &bdquo;Kucharze dyktator&oacute;w&rdquo; to pierwszy polski reporta\u017c sprzedany do Hollywood.Co bulgota\u0142o pod pokrywkami, kiedy wybucha\u0142y wojny i rozpoczyna\u0142y si\u0119 powstania? Jak wygl\u0105daj\u0105 losy \u015bwiata widziane z perspektywy kuchni? Dlaczego kucharz zna ca\u0142\u0105 prawd\u0119 o dyktaturze? Witold Szab\u0142owski przez osiem lat je\u017adzi\u0142 po \u015bwiecie, aby odnale\u017a\u0107 prawdziwych kucharzy dyktator&oacute;w, wys\u0142ucha\u0107 ich opowie\u015bci &ndash; i zanotowa\u0107 przepisy. Spotka\u0142 si\u0119 &ndash; i gotowa\u0142! &ndash; z kucharzami a\u017c dziesi\u0119ciu dyktator&oacute;w, od Saddama Husajna po Fidela Castro, od Kim Dzong Ila po Wojciecha Jaruzelskiego i Muammara Kaddafiego.Ksi\u0105\u017cka zdoby\u0142a Gourmand World Cookbook Award &ndash; czyli kulinarnego Oscara. KUP KSI\u0104\u017bK\u0118 Opowie\u015bci z Wo\u0142ynia Ta ksi\u0105\u017cka rzuca zupe\u0142nie nowe \u015bwiat\u0142o na rze\u017a wo\u0142y\u0144sk\u0105 i na to, co si\u0119 wydarzy\u0142o w 1943 roku. Witold Szab\u0142owski je\u017adzi\u0142 na Wo\u0142y\u0144 przez sze\u015b\u0107 lat, by\u0142 tam ponad 40 razy. To opowie\u015b\u0107 o niezwyk\u0142ym bohaterstwie. O Ukrai\u0144cach, kt&oacute;rzy &ndash; w najstraszniejszym momencie &ndash; mieli odwag\u0119 zaryzykowa\u0107 \u017cycie swoje i swoich bliskich, \u017ceby ratowa\u0107 polskich s\u0105siad&oacute;w przed UPA. Tysi\u0105ce z nich straci\u0142y z tego powodu \u017cycie. KUP KSI\u0104\u017bK\u0118 Rosja od kuchni Dowiesz si\u0119 z niej, jak, kiedy &ndash; i po co &ndash; kucharz Sta&shy;lina uczy\u0142 kucharza Gorbaczowa \u015bpiewa\u0107 do dro\u017cd\u017cowego ciasta. Jak wok&oacute;\u0142 Czarnobyla, kilka tygodni po katastrofie, zrobiono konkurs na najlepsz\u0105 sto\u0142&oacute;wk\u0119 &ndash; i kto go wygra\u0142. Ale przede wszystkim ta ksi\u0105\u017cka to opowie\u015b\u0107 o tym, jak jedzenie mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 propagandzie. W kraju takim jak Zwi\u0105zek Radziecki s\u0142u\u017cy\u0142 jej ka\u017cdy kotlet, usma\u017cony i podany w ka\u017cdej sto\u0142&oacute;wce i restauracji od Kaliningradu po kr\u0105g polarny i od Kiszyniowa po W\u0142adywostok. Nie przypadkiem Rosj\u0105 rz\u0105dzi dzi\u015b W\u0142adimir Putin, wnuk kucharza Spirydona. O nich obu te\u017c w tej ksi\u0105\u017cce przeczytacie. Ta\u0144cz\u0105ce nied\u017awiedzie Pierwsza ksi\u0105\u017cka Witolda Szab\u0142owskiego o mi\u0119dzynarodowym zasi\u0119gu &ndash; by\u0142a bestsellerem na trzech kontynentach, od USA, po Tajwan. Szab\u0142owski przygl\u0105da si\u0119 nied\u017awiedziom w Bu\u0142garii, kt&oacute;re na nowo ucz\u0105 si\u0119 wolno\u015bci, i w\u0119druje po krajach, kt&oacute;re wci\u0105\u017c na wolno\u015b\u0107 czekaj\u0105, oraz tych, kt&oacute;re maj\u0105 jej nadmiar. Obje\u017cd\u017ca autostopem og\u0142aszaj\u0105ce niepodleg\u0142o\u015b\u0107 Kosowo, wozi zdezelowanym peugeotem dr\u017c\u0105cych o \u017cycie Fidela Kuba\u0144czyk&oacute;w, k\u0142&oacute;ci si\u0119 z zakochanymi w Stalinie przewodniczkami po jego muzeum, przemyca samoch&oacute;d na Ukrain\u0119, nocuje na londy\u0144skiej stacji Victoria z bezdomn\u0105 spod Pabianic. W jego reporta\u017cu wszyscy okazujemy si\u0119 ta\u0144cz\u0105cymi nied\u017awiedziami, kt&oacute;rym wolno\u015b\u0107 przynosi jednocze\u015bnie ulg\u0119 i b&oacute;l. Kucharze dyktator&oacute;w &bdquo;Kucharze dyktator&oacute;w&rdquo; to pierwszy polski reporta\u017c sprzedany do Hollywood. Co bulgota\u0142o pod pokrywkami, kiedy wybucha\u0142y wojny i rozpoczyna\u0142y si\u0119 powstania? Jak wygl\u0105daj\u0105 losy \u015bwiata widziane z perspektywy kuchni? Dlaczego kucharz zna ca\u0142\u0105 prawd\u0119 o dyktaturze? Witold Szab\u0142owski przez osiem lat je\u017adzi\u0142 po \u015bwiecie, aby odnale\u017a\u0107 prawdziwych kucharzy dyktator&oacute;w, wys\u0142ucha\u0107 ich opowie\u015bci &ndash; i zanotowa\u0107 przepisy. Spotka\u0142 si\u0119 &ndash; i gotowa\u0142! &ndash; z kucharzami a\u017c dziesi\u0119ciu dyktator&oacute;w, od Saddama Husajna po Fidela Castro, od Kim Dzong Ila po Wojciecha Jaruzelskiego i Muammara Kaddafiego. Ksi\u0105\u017cka zdoby\u0142a Gourmand World Cookbook Award &ndash; czyli kulinarnego Oscara. KUP KSI\u0104\u017bK\u0118 Opowie\u015bci z Wo\u0142ynia Ta ksi\u0105\u017cka rzuca zupe\u0142nie nowe \u015bwiat\u0142o na rze\u017a wo\u0142y\u0144sk\u0105 i na to, co si\u0119 wydarzy\u0142o w 1943 roku. Witold Szab\u0142owski je\u017adzi\u0142 na Wo\u0142y\u0144 przez sze\u015b\u0107 lat, by\u0142 tam ponad 40 razy. To opowie\u015b\u0107 o niezwyk\u0142ym bohaterstwie. O Ukrai\u0144cach, kt&oacute;rzy &ndash; w najstraszniejszym momencie &ndash; mieli odwag\u0119 zaryzykowa\u0107 \u017cycie swoje i swoich bliskich, \u017ceby ratowa\u0107 polskich s\u0105siad&oacute;w przed UPA. Tysi\u0105ce z nich straci\u0142y z tego powodu \u017cycie. KUP KSI\u0104\u017bK\u0118 Rosja od kuchni Dowiesz si\u0119 z niej, jak, kiedy &ndash; i po co &ndash; kucharz Sta&shy;lina uczy\u0142 kucharza Gorbaczowa \u015bpiewa\u0107 do dro\u017cd\u017cowego ciasta. Jak wok&oacute;\u0142 Czarnobyla, kilka tygodni po katastrofie, zrobiono konkurs na najlepsz\u0105 sto\u0142&oacute;wk\u0119 &ndash; i kto go wygra\u0142. Ale przede wszystkim ta ksi\u0105\u017cka to opowie\u015b\u0107 o tym, jak jedzenie mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 propagandzie. W kraju takim jak Zwi\u0105zek Radziecki s\u0142u\u017cy\u0142 jej ka\u017cdy kotlet, usma\u017cony i podany w ka\u017cdej sto\u0142&oacute;wce i restauracji od Kaliningradu po kr\u0105g polarny i od Kiszyniowa po W\u0142adywostok. Nie przypadkiem Rosj\u0105 rz\u0105dzi dzi\u015b W\u0142adimir Putin, wnuk kucharza Spirydona. O nich obu te\u017c w tej ksi\u0105\u017cce przeczytacie. Ta\u0144cz\u0105ce nied\u017awiedzie Pierwsza ksi\u0105\u017cka Witolda Szab\u0142owskiego o mi\u0119dzynarodowym zasi\u0119gu &ndash; by\u0142a bestsellerem na trzech kontynentach, od USA, po Tajwan. Szab\u0142owski przygl\u0105da si\u0119 nied\u017awiedziom w Bu\u0142garii, kt&oacute;re na nowo ucz\u0105 si\u0119 wolno\u015bci, i w\u0119druje po krajach, kt&oacute;re wci\u0105\u017c na wolno\u015b\u0107 czekaj\u0105, oraz tych, kt&oacute;re maj\u0105 jej nadmiar. Obje\u017cd\u017ca autostopem og\u0142aszaj\u0105ce niepodleg\u0142o\u015b\u0107 Kosowo, wozi zdezelowanym peugeotem dr\u017c\u0105cych o \u017cycie Fidela Kuba\u0144czyk&oacute;w, k\u0142&oacute;ci si\u0119 z zakochanymi w Stalinie przewodniczkami po jego muzeum, przemyca samoch&oacute;d na Ukrain\u0119, nocuje na londy\u0144skiej stacji Victoria z bezdomn\u0105 spod Pabianic. W jego reporta\u017cu wszyscy okazujemy si\u0119 ta\u0144cz\u0105cymi nied\u017awiedziami, kt&oacute;rym wolno\u015b\u0107 przynosi jednocze\u015bnie ulg\u0119 i b&oacute;l. &copy; &lt;br&gt; Wszelkie prawa zastrze\u017cone. Facebook Instagram<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-580","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=580"}],"version-history":[{"count":70,"href":"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":763,"href":"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580\/revisions\/763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/witoldszablowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}